Maćeha uči polu ćerku kako da zadovolji veliki kurac

Mom, I'm so sick of putting in applications for jobs.

I don't think I'm ever going to find anything.

You have to put in applications at all the places that you potentially want to work,

and one of them will eventually come through.

There's got to be something easier than this, though.